JAPAN

TressCox represents a number of Japanese corporations with business and investment interests in Australia. Philip Mitchell, the head of our International Business and Corporate Finance Group, and Kotaro Matsuda, Partner, both speak fluent Japanese and each have over 20 years of experience as Australian lawyers acting for Japanese clients doing business in Australia and Australian clients doing business with Japan.

We regularly advise Japanese clients on a wide range of legal issues relevant to business in Australia, such as business acquisitions and disposals, establishment of new businesses, legal risk assessment, joint ventures, due diligence, employment issues, contract documentation and government regulation of foreign investment.

日系ビジネス

弊事務所は多数の日系企業へ法務サービスを提供しています。International Business & Corporate Division の責任者であるフィリップ  ミチェル弁護士は日本語が堪能ですし、松田耕太郎弁護士は日本での法学教育も受けております。いずれも豪州の弁護士として、日系企業をクライアントとして、民商事法の分野で20年以上の実務経験を有しております。

これらの実務経験には、M&A、事業売却、企業再構築、新規ビジネスの立ち上げ、リーガルリスクマネジメント、デュー・デリジェンス、労務、契約その他外資による投資ないし独占禁止・消費者保護に関する規則等に関する法務が含まれます。